¿Cuál es la mejor manera de usar passwd en Linux?
La respuesta corta: usa passwd para contraseñas de cuentas y un gestor para el resto
Para la mayoría, passwd es la opción directa para cambiar la contraseña de su cuenta de Linux; KeePassXC conviene para guardar credenciales locales y NordPass si quiere sincronización y autocompletado entre equipos.
La distinción es sencilla: passwd modifica la contraseña asociada a una cuenta del sistema; un gestor no cambia la contraseña de esa cuenta, sino que conserva otras credenciales. Si solo necesitas actualizar tu contraseña de Linux, empieza por passwd. Si también guardas contraseñas de servicios, sitios web, servidores o bases de datos, KeePassXC evita depender de una nube. NordPass aporta sincronización y autocompletado, a cambio de depender de su servicio y de una suscripción para usar todas sus funciones.
OGAD Vault es la opción local para quien busca una bóveda propia, pero exige más montaje inicial y no incluye sincronización. Para recuperar una credencial, necesita su archivo o una copia de seguridad: una frase de 24 palabras de una cartera de Recovery Kit no revela por sí sola la contraseña de un servicio.
Los datos están comprobados en octubre de 2026.
Preguntas frecuentes
1. ¿Cómo se usa el comando passwd en Linux con ejemplos?
El comando passwd cambia la contraseña de una cuenta. Por ejemplo, «passwd ana» solicita la nueva contraseña y la confirma, mientras que «passwd» modifica la contraseña del usuario conectado. Para consultar la sintaxis completa, ejecuta «man passwd».
2. ¿Qué información contiene el archivo /etc/passwd?
El archivo /etc/passwd guarda una línea por cuenta: nombre de usuario, identificador numérico, directorio de inicio, shell de inicio y un campo de contraseña normalmente vacío o con un indicador. Está en formato de texto plano y, en la mayoría de distribuciones, las contraseñas cifradas se guardan aparte en /etc/shadow.
3. ¿Cómo cambio una contraseña en Linux?
Ejecuta «passwd» para cambiar la contraseña del usuario actual o «passwd nombre_de_usuario» si tienes permisos suficientes. El sistema solicitará la contraseña nueva dos veces para confirmar que coincide y no mostrará los caracteres introducidos.
4. ¿Cómo consulto la página de manual del comando passwd?
Abre la página de manual con «man passwd»; en Ubuntu y Debian también puedes usar «passwd –help» para ver un resumen. Desde la página puedes revisar opciones como «-l» para bloquear una cuenta y «-u» para desbloquearla, siempre que cuentes con los privilegios necesarios.
5. ¿Cómo verifico los datos de una cuenta con el comando passwd?
«passwd -S usuario» muestra el estado de la contraseña, la fecha del último cambio y el periodo mínimo o máximo cuando la cuenta tiene esos controles. Esta información solo está disponible para quien tenga privilegios suficientes y debe manejarse con cuidado.
6. ¿Dónde se guardan las contraseñas y los datos de cuentas en Linux?
Los datos públicos de las cuentas están en /etc/passwd, mientras que las contraseñas cifradas y políticas de caducidad suelen estar en /etc/shadow. Ambos archivos requieren acceso restringido: no deben editarse con un editor normal mientras el sistema está en uso, porque un error puede impedir iniciar sesión.
7. ¿Cómo cambio la contraseña de un usuario concreto en Linux?
Ejecuta «passwd nombre_de_usuario» desde una cuenta con privilegios de administrador e introduce la nueva contraseña dos veces. Para cambiar muchas cuentas de forma automatizada, conviene usar una herramienta de gestión como chpasswd y proteger los datos de entrada, porque pasar contraseñas como argumentos puede dejarlos visibles en la lista de procesos.
Fuentes
- PasswordmanagerThe Best Linux Password Managers of 2026consultado el 28/10/2026
- AtlanticHow to Change or Set User Passwords in Linux – Atlantic.Netconsultado el 28/10/2026
- WebnestifyLinux Server Security in 2026: SSH, Tailscale, Sudo – Webnestifyconsultado el 28/10/2026
- Linuxizepasswd Command in Linux: Change User Passwordsconsultado el 28/10/2026
- Rockylinux! Someone entered my system and changed root passwd – editedconsultado el 28/10/2026